-
1 безбалочное перекрытие
Russian-English dictionary of construction > безбалочное перекрытие
-
2 перекрытие бескапительное
перекрытие бескапительное
Безбалочное перекрытие, опирающееся на колонны без капителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие бескапительное
-
3 железобетонное перекрытие
flat plate floor, flat slab floorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > железобетонное перекрытие
-
4 безбалочное перекрытие
1) Engineering: flat-slab construction, girderless construction, girderless floor2) Construction: beamless floor, flat plate floor, flat slab, flat slab beamless conduit, flat slab ceiling, flat slab floor, flatslab floor, girderless floor construction, mushroom construction, mushroom floor3) Architecture: girdless constructionУниверсальный русско-английский словарь > безбалочное перекрытие
-
5 безбалочное перекрытие
girderless floor, flat plate floor, flat slab floorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безбалочное перекрытие
-
6 безбалочное перекрытие с капителями и надкапительными плитами
Engineering: flat-slab floor, mushroom floorУниверсальный русско-английский словарь > безбалочное перекрытие с капителями и надкапительными плитами
-
7 безбалочное перекрытие
Русско-английский политехнический словарь > безбалочное перекрытие
-
8 подвесная плита перекрытия
flat suspended floor slab строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесная плита перекрытия
-
9 подвесная плита перекрытия
1) Engineering: suspended floor slab2) Construction: flat suspended floor slabУниверсальный русско-английский словарь > подвесная плита перекрытия
-
10 безбалочное железобетонное перекрытие
Construction: flat slab construction, mushroom construction, mushroom floor, slab constructionУниверсальный русско-английский словарь > безбалочное железобетонное перекрытие
-
11 лист
( графа) leaf node, leaf, sheet, ( сырой целлюлозы) slab* * *лист м.1. ( материала) sheet; мор. plate2. ( тонколистовая сталь) sheet; ( толстолистовая сталь) plateзачища́ть лист — dress a sheet or plateотборто́вывать лист — flange a sheetотбрако́вывать лист — scrap [reject] a sheetперфори́ровать лист — punch [perforate] a plateраспуска́ть лист на по́лосы — split sheet into stripsукла́дывать [штабелева́ть] лист — pile sheets or plates3. ( единица измерения печатной продукции) sheet4. стр. plateа́вторский лист ( 40 000 печатных знаков) — authors sheet, signature (40 000 printed characters, including spaces)а́нкерный лист — tie plateасбе́стовые листы́ — asbosteel [ashestosteel] sheetingбелово́й лист полигр. — sheet printed on one sideбиметалли́ческий лист — composite [clad] sheet, composite [clad] plateлист бортово́й обши́вки ( судна) — side plateбронево́й лист — armour plateбума́жный лист ( единица расчета количества бумаги на издание) — standard sheetвкладно́й лист полигр. — loose leafлист водоотдели́теля ( в котле) — baffle plateволни́стый лист — corrugated sheetгофриро́ванный лист — corrugated sheetдекапи́рованный лист — picked sheetдека́ртов лист мат. — folium [leaf] of Descartesлист дни́ща авто — bottom plate, floor-panды́рчатый лист — perforated sheet, perforated plateлист жё́сткости — stiffening plateзатяжно́й лист ( декеля) полигр. — tympan draw sheetзащи́тный лист — guard plateлист кормово́й обши́вки ( судна) — buttock [stern] plateкоте́льный лист — boiler plateмакулату́рный лист — waste [spoiled] sheet, spoilлист Мё́биуса мат. — Mцbius strip, Mцbius band, Mцbius loopмонта́жный лист полигр. — lay-out sheet, draw sheetнакладно́й лист ( судна) — cover(ing) plate, doubler [doubling] plateнаправля́ющий лист тепл. — guide vane, guide baffleлист нару́жной обши́вки ( судна) — shell [skin] plateлист насти́ла авто — floor plateлист носово́й обши́вки ( судна) — bow plateлист обши́вки до́менной печи́ — mantle sheetобши́вочный лист тепл. — lagging sheet, skinопо́рный лист — base plateосо́бо гла́дкий лист метал. — dead-flat sheetотбо́йный лист — dash [swash] plateотража́тельный лист тепл. — deflector, baffleоцинко́ванный лист — galvanized sheetпароприё́мный лист тепл. — distribution plateпароприё́мный, зато́пленный лист тепл. — submerged distribution plateпеча́тный лист ( единица измерения фактического объема издания) — printers sheetпеча́тный, «физи́ческий» лист — printers sheetпоте́рянный лист ( судна) — stealer plateлисты́ пошту́чной прока́тки — single sheetsпоясно́й лист ( составной балки) — flange plateлист пре́сса-подбо́рщика, противоре́жущий — bale chamber bladeприво́дочный лист полигр. — register sheetприпра́вочный лист полигр. — make-ready sheetприпра́вочный лист под фо́рму полигр. — underlayпрокла́дочный лист — flitch plateпутево́й лист1. ж.-д. train list2. авто drivers trip ticketлист рези́новой сме́си — sheet of a rubber mix, rubber sheetрессо́рный лист авто — spring leaf, spring plate, spring bladeлист ри́мановой пове́рхности физ. — Riemann surface sheetрифлё́ный лист — fluted sheetскулово́й лист ( судна) — bilge plateлист с обре́занными кро́мками — sheared plateсоедини́тельный лист стр. — joint plateсплошно́й лист стр. — solid plateлист с покры́тием — coated sheetсъё́мный лист ( судна) — detachable [removable] plateтиснё́ный лист — embossed sheetти́тульный лист — title pageто́лстый лист — plateто́нкий лист — sheetуглово́й лист свар. — corner plateупако́вочный лист ( товаросопроводительная документация) — packing list, packing slipустано́вочный лист полигр. — lay sheetучё́тно-изда́тельский лист ( единица измерения объема печатного издания) — publishers signatureфасо́нный лист прок. — sketch plateхронометра́жный лист — timing [motion study] sheetча́йный лист — (tea) leafзавя́ливать ча́йный лист — wither the leafзака́тывать ча́йный лист — roll the leafлома́ть ча́йный лист — break up the leafцементи́ровать ча́йный лист — ferment the leafчи́стый лист полигр. — blank leaf, blind print, clean sheet
См. также в других словарях:
flat-slab construction — noun : reinforced concrete floor construction not requiring beams and girders to transmit the floor load to supporting columns … Useful english dictionary
Slab — can refer to:Physical objects and substances* A broad flat square or rectangular piece of wood, stone or other solid material used to construct buildings, pavements, patios, paths, etc: see Paver (flooring) and flagstone. * An outside piece cut… … Wikipedia
Floor — A floor is the walking surface of a room or vehicle. Floors vary from simple dirt in a cave to many layered surfaces using modern technology. Floors may be stone, wood, bamboo, metal, or other material that can hold a person s weight.Floors… … Wikipedia
floor — floorless, adj. /flawr, flohr/, n. 1. that part of a room, hallway, or the like, that forms its lower enclosing surface and upon which one walks. 2. a continuous, supporting surface extending horizontally throughout a building, having a number of … Universalium
flat — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (BrE) set of rooms ⇨ See also ↑apartment ADJECTIVE ▪ big, spacious ▪ modest ▪ cramped, little, poky … Collocations dictionary
slab — slab1 /slab/, n., v., slabbed, slabbing. n. 1. a broad, flat, somewhat thick piece of stone, wood, or other solid material. 2. a thick slice of anything: a slab of bread. 3. a semifinished piece of iron or steel so rolled that its breadth is at… … Universalium
floor arch — noun 1. : an arch having a flat extrados : a flat or segmental arch between floor beams 2. : a flat concrete slab between beams … Useful english dictionary
Voided biaxial slab — Voided biaxial slabs are reinforced concrete slabs in which voids reduce the amount of concrete.While concrete have been used for thousands of years, the use of reinforced concrete is a relative recent invention, usually attributed to Joseph… … Wikipedia
Concrete slab — Suspended slab under construction, with the formwork still in place … Wikipedia
Sprung floor — A sprung floor is a floor that absorbs shocks giving it a softer feel. Such floors are considered the best available for dance and indoor sports and physical education.They enhance performance and greatly reduce injuries. Modern sprung floors are … Wikipedia
ПЕРЕКРЫТИЕ БЕСКАПИТЕЛЬНОЕ — безбалочное перекрытие, опирающееся на колонны без капителей (Болгарский язык; Български) безкапителен под (Чешский язык; Čeština) deskový strop bez hlavic; hřibový strop se skrytými hlavicemi (Немецкий язык; Deutsch) kapitellose Überdeckung… … Строительный словарь